[93] Seine Saint-Denis n°30 jan/fév 2013
[93] Seine Saint-Denis n°30 jan/fév 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°30 de jan/fév 2013

  • Périodicité : bimensuel

  • Editeur : Conseil Général de la Seine-Saint-Denis

  • Format : (199 x 274) mm

  • Nombre de pages : 40

  • Taille du fichier PDF : 4,5 Mo

  • Dans ce numéro : le département s'occupe de vous au quotidien.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 32 - 33  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
32 33
7 Le guide DR CULTURE ET ART AU COLLÈGEIlFESTIVAL DE SAINT-DENIS COURS À LA MAISON DE LA RADIO Changement d’emploi du temps : aujourd’hui, les 6 e du collège Henri-Barbusse de Saint-Denis ont cours au studio 106 de la Maison de la Radio. Dans le cadre des actions Culture et Art au Collège initiées par le Département, le festival de Saint-Denis leur propose de suivre un enregistrement d’une œuvre du compositeur Paul Malinowski. C’est la deuxième rencontre entre musiciens et collégiens, qui sont amenés à travailler ensemble une quarantaine d’heures. Dès l’arrivée dans le studio, les collégiens ouvrent de grands yeux : les gradins, les éclairages, la forêt de micros placés au milieu des jeunes filles de la Maîtrise de Radio-France, tout impressionne. La chef de chœur explique que le moindre bruit est capté par les micros ultra sensibles et que les fauteuils grincent… Les jeunes Dionysiens se muent en statues, immobiles, silencieux. Les prises se succèdent, avec à chaque fois de petits ajustements demandés par la chef ou le compositeur qui veille en régie. Tour à tour, les collégiens y rejoignent Paul Malinowski. Dans un salon à côté, on peut enfin parler : « Je ne pensais pas qu’ils allaient répéter autant, – Je pensais qu’ils savaient qu’on viendrait et qu’elles n'allaient chanter qu’une fois –. Je croyais qu’elles feraient toute la chanson d’un coup, mais ils enregistrent par petit bouts. Ils refont, refont… – En fait il leur manque juste une petite chose pour que ce soit parfait… – La chef, elle n’arrête pas de les arrêter ! Il faudrait d’abord qu’elle les laisse un peu chanter avant de leur couper la parole… – Mais elles chantent vraiment bien, surtout celle en bleu ! – Tu arrives à faire la différence ? Elles sont une douzaine ! – Oui, mais elle, elle chante plus fort et plus bien, elle prolonge… » Les collégiens ne sont pas au bout de leurs surprises, d’autres rencontres sont prévues : une visite à la Cité de la Musique, une répétition de concert avec des musiciens de l’Orchestre philharmonique de Radio-France et le groupe de Paul Malinowski, et une création dans la basilique Saint-Denis lors du festival Métis. « La Culture et l’Art au Collège » est un dispositif mis en place par le Département qui compte cette année 285 parcours menés par près de 90 structures culturelles et artistiques. Ils se dérouleront dans 116 des 120 collèges publics de la Seine-Saint- Denis. D’une grande diversité, ces projets investissent tous les champs de la création artistique. La culture scientifique, y compris dans ses dimensions patrimoniales et urbanistiques, est également représentée. Vous pouvez consulter le descriptif des parcours qui se dérouleront en 2012/2013 sur micaco.seine-saint-denis.fr 32
LES PÉPITES DU SALON DU LIVRE ET DE LA PRESSE JEUNESSE EN SEINE-SAINT-DENIS Si le Salon regorge de trésors, certains brillent encore plus que d’autres. Chaque année, un jury désigne les Pépites du Salon. Immanquables ! Lauréat pour la Pépite de l’album (création francophone) Madame Le Lapin Blanc, Gilles Bachelet, éd. du Seuil jeunesse Lauréat pour la Pépite BD/Manga Choisis quelque chose mais dépêche-toi !, Nadia Budde, traduction Vincent Haubtmann, éd. L’Agrume Lauréats ex-aequo pour la Pépite du roman adolescent européen Doglands, Tim Willocks, traduction Benjamin Legrand, Syros. La Drôle de vie de Bibow Bradley, Axl Cendres, éd. Sarbacane. Lauréat pour la Pépite du documentaire (création francophone) L’Art face à l’histoire, Nicolas Martin, Eloi Rousseau, éd. Palette. Lauréat pour la Pépite du livre d’Art (création francophone) Mr. Hopper, mystère Hopper, ouvrage collectif, illustrations Aude Samama, Dada/éd. Arola. Lauréat pour la Pépite du livre OVNI (création francophone) Dictionnaire Fou du corps, Katy Couprie, éd. Thierry Magnier. Lauréat pour la Pépite de la création numérique (création francophone) Fourmi, Olivier Douzou et Opixido, d’après l’album paru aux éd.du Rouergueet Mention spéciale pour : Uropa, Bernar Islaire, Laurence Erlich, éd. Casterman. Lauréat pour la Pépite de l’adaptation cinématographique (création européenne) Le Jour des corneilles, réalisation Jean-Christophe Dessaint, scénario Amandine Taffin, production Finalement, Mélusine Production, Max Films, Walking The Dog, The Big Farm, distribution Gebeka Films. D’après le roman Le Jour des corneilles, Jean-François Beauchemin, éd. Les Allusifs. Seine-Saint-Denis.fr/janvier-février 2013/n°30 33



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :