[68] Haut-Rhin magazine n°29 fév/mar 2010
[68] Haut-Rhin magazine n°29 fév/mar 2010
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°29 de fév/mar 2010

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général du Haut-Rhin

  • Format : (230 x 280) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 3,7 Mo

  • Dans ce numéro : un budget 2010 solide et solidaire pour rendre le meilleur service aux Haut-Rhinois.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 8 - 9  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
8 9
Les décisions du Conseil Général en direct...en direct...en dire 8 Culture régionale Plaques de rues trilingues Depuis décembre 2009, l’Ecomusée d’Alsace a mis en place une signalétique trilingue : chaque rue ou place de l’Ecomusée comprend une appellation en langue française, une appellation en Hochdeutsch et une appellation dans l’une des variantes dialectales germanique ou romane. L’objectif de la démarche, réalisée en partenariat avec le Comité fédéral pour la langue alsacienne, est de renouer avec l’histoire et de rendre la langue régionale, dans toute sa richesse et sa diversité, plus présente dans l’environnement public. Histoire de langues Le Conseil Général du Haut-Rhin a confié au Comité Fédéral des Associations pour la Langue et la Culture Régionales en Alsace et en Moselle, la réalisation d’un ouvrage, intitulé Chronologie des langues d’Alsace, vo da Sprocha vom Elsàss, der Sprachen des Elsass. Très complet par son contenu et très original dans sa forme, il est consultable comme un livre ou comme une frise d’environ 4m de long. Ouvrage (Editions TSH)disponible auprès de son auteur Yves Bisch : bisch.yves@wanadoo.fr et au siège du Comité Fédéral, 29, rue de la Corneille à COLMAR 03 89 29 03 61 haut-comite@alsace-lorraine.org Prix : 17 euros + frais d’envoi Les services à la personne : un secteur en plein essor Un forum départemental des Services à la Personne organisé dans le cadre du Salon Régional Formation Emploi, les 29 et 30 janvier derniers à Colmar, a permis aux nombreux visiteurs d’obtenir toutes les informations sur les formations et emplois relatifs à ce secteur en plein développement. Dans notre département, 135 structures agréées emploient 8 400 salariés à temps partiel pour répondre aux besoins croissants des ménages en matière de services à la personne. Maison du Munster : ouverture prévue à l’automne A l’entrée de la vallée de Munster, sur le site de Gunsbach, les travaux vont bon train. La première pierre du chantier de « la maison du munster » a été posée le 22 octobre dernier, une pierre symbolique car l’ossature du bâtiment sera surtout constituée de bois. Cette vitrine de la vallée de Munster, soutenue par le Conseil Général du Haut-Rhin, permettra aux visiteurs de découvrir l’ensemble des pratiques agricoles des montagnes vosgiennes. L’ouverture au public doit intervenir pour l’automne 2010. La Maison du Munster - Tél. 03 89 77 50 32 - www.cc-vallee-munster.fr Fondation Passions Alsace un soutien aux projets alsaciens Portée par la société civile et placée sous l’égide de la Fondation de France, la fondation Passions Alsace offre un soutien, bienvenu en cette période de crise, aux petites associations alsaciennes et aux initiatives locales. Première fondation territoriale régionale en France, elle privilégie le territoire et la proximité dans ses choix, ce qui lui permet d‘examiner des dossiers, quel que soit leur domaine : santé, solidarité, culture, environnement, recherche… Les donateurs pourront par ailleurs choisir l’action qu’ils veulent soutenir puis la suivre sur le site Internet de la fondation. www.fondationpassionsalsace.org Haut-Rhin magazine N°29 - Févier 2010
ct...en direct... La transfrontalité en ligne www.infobest.eu Le nouveau site Internet des instances Infobest est une mine de renseignements sur toutes les questions transfrontalières. Emploi, éducation, formation, famille, retraite, santé, maternité, impôts, immatriculation des véhicules, déménagement dans le pays voisin… plus besoin de surfer des heures sur les sites publics allemands, français ou suisses : tout est là ! L’information est pratique, fiable et bien sûr bilingue. De plus, le site permet de se documenter sur la coopération transfrontalière dans la région du Rhin supérieur, sur l’organisation administrative de la France, de l’Allemagne et de la Suisse, ainsi que sur l’Union Européenne. Réouverture du musée Jean-Jacques Henner à Paris Suite à d’importants travaux de rénovation, le musée du peintre sundgauvien, Jean-Jacques Henner, installé dans un hôtel particulier du XIX e siècle, vient de réouvrir. Ses collections retracent sa vie, de son Alsace natale à Paris où il a fait carrière, en passant par la Villa Médicis où il a séjourné suite à son Prix de Rome. L’itinéraire d’un artiste qui, au début du XX e siècle, était considéré comme un des plus importants de son temps. www.musee-henner.fr (43 avenue de Villiers 75017 Paris) Espoir Mulhouse a 40 ans L’association mulhousienne Espoir a fêté début 2010 ses 40 années au service des Haut-Rhinois en difficulté. Lors de sa création, l’association s’était fixée comme premier objectif l’ouverture d’un foyer d’hébergement pour hommes. Mais rapidement l’Espoir Mulhouse a développé des actions diversifiées d’accueil, d’hébergement et d’accompagnement social en direction des femmes isolées ou avec enfants, des ménages sans logis, des personnes sans emploi, des étrangers demandeurs d’asile ou des familles en difficulté d’exercice de la parentalité. Espoir Mulhouse 03 89 60 72 70 espoir.mulhouse.siege@wanadoo.fr Tout en images Rixheim Le Président du Conseil Général Charles Buttner et son Vice -Président Bernard Notter ont inauguré la centrale énergétique de la Communauté de Communes de l’Ile Napoléon. Mulhouse Pose de la première pierre de l'Institut de recherche et de l'Ecole de chimie par le Président Charles Buttner et Jo Spiegel, Conseiller Général. Hinterzarten Championnats du monde junior de ski nordique en Forêt Noire. 800 sportifs de 39 nations ont pris part à cet événement sportif international. Dannemarie Inauguration de l'antenne territoriale par le Président Charles Buttner, le 1er Vice -Président, Rémy With et Paul Mumbach, maire de Dannemarie. 9



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :