Groupe majoritaire Synergie 68 L’eau : de la source à la rivière L’eau fait à ce point partie de notre quotidien, que ses usagers ont longtemps considéré comme évident l’accès à la ressource,en quantité comme en qualité. Les effets des récentes perturbations climatiques et certaines pollutions d’envergure,occasionnées au milieu marin, ont malmené cette certitude et ont suscité des interrogations de plus en plus vives sur les mesures à prendre pour gérer et préserver cette ressource vitale. Conscient de l’importance des enjeux, le Conseil Général du Haut-Rhin a fait de l’eau l’un de ses domaines d’excellence. D’année en année, nous diversifions et intensifions notre action autour de deux priorités majeures : - Garantir une eau potable et assainir les eaux usées. - Préserver et aménager nos rivières dans le respect de leur écosystème. Groupe des élus socialistes et républicains Une étude parue dans la presse consacre les inégalités qui divisent et affaiblissent le Haut- Rhin : l´est et le nord du département,comme Colmar et plus encore Mulhouse,concentrent les populations aux revenus moyens les plus faibles tandis qu´en zone limitrophe de la Groupe Alsace d’Abord Le mouvement politique qui rassemble les forces régionalistes, européennes et identitaires d’Alsace. Retrouvez nous sur : www.alsacedabord.org www.cchaton.com Tél. 03 88 02 01 00 Christian Chaton 42 haut-rhin Tribune d’expression des groupes politiques de l’Assemblée Départementale Suisse,on dispose de revenus plus élevés.Y a- t-il preuve plus éclatante du sens dans lequel le Conseil Général doit faire jouer la solidarité ? Puisqu´il peut intervenir pour réduire ces disparités, tel doit être son souci prioritaire. Avant d´investir dans des infrastructures de confort dans les cantons bien dotés, qu´il fasse porter son effort sur les secteurs qui souffrent, en les dotant d´équipements Groupe Ecologie et solidarité et Groupe Indépendant La résolution des problèmes de transport dans les vallées vosgiennes n’est pas aisée : elles sont étroites et peuplées,avec un environnement fragile. Aussi, après de longues discussions, un consensus s’est établi en 2003 entre l’Etat, le Conseil Régional et les Elus du Massif, réunis dans l’AMV. Il a été traduit dans un schéma : le grand transit doit passer hors du massif, au nord et au sud ; le trafic interrégional doit emprunter le tunnel de Saint-Marie aux Mines, après rénovation ; les autres cols ne doivent accepter que le trafic local ; le trafic propre aux vallées doit être favorisé par de petites déviations routières, en débouché de vallée et Conformément à l’article 9 de la loi 2002-276 Ces priorités bénéficient dans leur mise en œuvre d’outils nouveaux et performants,dont le SATEP (Service d’Assistance Technique en Eau Potable) récemment créé. Ce service apporte aux collectivités qui le souhaitent une aide pour la gestion des ouvrages et un conseil pour améliorer l’alimentation en eau potable. Le SATEP fait œuvre de pionnier au plan national, grâce aux moyens dont nous l’avons doté, tel le Service d’Information Géographique (base de données des captages, périmètres de protection, cartographie des ouvrages). Ce travail s’effectue en étroite collaboration avec les collectivités locales et ses conclusions contribuent à l’élaboration du schéma départemental d’alimentation en eau potable,outil d’aide à la décision pour les collectivités. Le Département est également leur principal partenaire pour l’assainissement.Il les appuie financièrement et techniquement, notamment grâce au SATESE (Service d’Assistance Technique aux Exploitants de Stations d’Epuration). Nous avons choisi d’inscrire l’action du Conseil Général dans une démarche de proximité avec le terrain et dans une logique d’optimisation des coûts.En anticipant les problèmes grâce aux outils d’analyse, nous prévenons d’éventuelles situations de crise, nous pouvons ainsi définir la programmation des travaux la mieux adaptée aux problèmes identifiés. Et ce qui est vrai pour l’eau potable ou l’assainissement, l’est aussi pour les rivières, domaine où l’assistance s’exerce auprès des syndicats mixtes. L’aménagement des rivières se fonde sur une analyse réalisée au plus près des habitants ; ses conclusions permettent une programmation des travaux à cinq ans. Ils portent à la fois sur l’aspect hydraulique et sur l’étude des écosystèmes. Le Département gère ainsi pour le compte de 15 syndicats mixtes fluviaux et 17 structures intercommunales l’ensemble des cours d’eau du Haut-Rhin (800 km de linéaire) ainsi que l’aménagement de bassins de rétention des coulées de boue avec des outils de pointe comme les levés laser aéroportés. Notre action porte aussi sur les 10 lacs et barrages vosgiens, que nous gérons en liaison avec un comité de suivi constitué pour chaque vallée. Le maître mot de notre démarche, c’est l’assistance à tous les acteurs de l’eau. Cette démarche place le Conseil Général au cœur de ses territoires, dont il partage les problèmes, afin de répondre au mieux à leurs attentes. Charles Buttner - Guy Daessle - Francis Demuth - Jean-Paul Diringer - Dominique Dirrig - Francis Flury Pierre Gsell - Michel Habig - Alphonse Hartmann- Brigitte Klinkert - Jean-Louis Lorrain - Bernard Notter - Marc Schittly - Jean Schuster - Eric Straumann- Frédéric Striby - RolandWagner - Daniel Weber - Charles Wilhelm - Rémy With. structurants qui les rendront attractifs pour les entreprises, et en y mettant l´accent sur les services dont il a la charge ! Même si le Conseil Général est plus favorable au monde rural,il se doit d’agir pour réduire la pauvreté sur l’ensemble du territoire dont il a la charge. Etienne Bannwarth - Gilbert Buttazzoni - Pierre Freyburger - Michel Habib - Hubert Miehe - Jo Spiegel par le développement des transports en commun. Ce Schéma raisonnable est actuellement remis en cause par le Président du Conseil Général des Vosges, appuyé par un « grand élu » du Conseil Général du Haut-Rhin, qui revient (10 ans après leur abandon !) avec des gros projets de routes internationales traversant le massif, dans les vallées de la Thur et de Sainte-Marie. Nous refusons ces solutions inappropriées, d’un coût totalement exorbitant, et nuisantes pour les habitants. Nous nous battrons au contraire pour la mise en place des solutions pertinentes déjà définies il y a quelques années. Pierre Schmitt - Henri Stoll - François Tacquard Jean-Luc Reitzer