[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°81 jui/aoû/sep 2019
[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°81 jui/aoû/sep 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°81 de jui/aoû/sep 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques

  • Format : (210 x 270) mm

  • Nombre de pages : 32

  • Taille du fichier PDF : 2,6 Mo

  • Dans ce numéro : l'envol des sports de pleine nature.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
2 ÉDITO L’ATOUT SPORT NATURE En plaine, en montagne ou sur le littoral, les Pyrénées-Atlantiques offrent un formidable terrain de jeu pour toutes les pratiques de sports et loisirs de pleine nature. Pour que ces activités puissent se développer en harmonie, dans un esprit de respect et de cohabitation, nous devons cependant penser et procéder aux aménagements des sites naturels investis par un public toujours plus nombreux. Il en va des conditions d’accueil des personnes et de leur sécurité, sans oublier la préservation des espèces vivantes et des paysages. Cette obligation d’aménagement des sites et d’organisation des pratiques nous est faite par la législation en vigueur, mais nous y procédons surtout parce que nous sommes convaincus qu’il y a là matière à apporter du dynamisme à nos territoires, en générant notamment des retombées non négligeables pour l’économie locale. Si les sports et loisirs de pleine nature constituent un enjeu important, c’est aussi parce qu’ils sont un facteur de qualité de vie et de bien-être des habitants. Ils participent de même à l’éducation des plus jeunes générations et à la construction de leur attachement aux Pyrénées-Atlantiques. Enfin, ils sont l’occasion de promouvoir une image des plus positives du Béarnet du Pays basque, à l’heure notamment du tourisme vert et de la recherche de destinations « vraies ». Nous accompagnons donc l’essor de toutes ces pratiques, en concertation avec les communes et leurs groupements, les fédérations et leurs comités sportifs, les clubs et les associations, les acteurs du tourisme, ici mais également dans une dimension transfrontalière avec nos homologues espagnols. Jean-Jacques Lasserre, Président du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques Photo  : Aventure Chlorophylle
4 15 LES GENS D’ICI p.4 Ils font la richesse et le dynamisme de notre département. Portraits express de quatre personnalités au caractère bien trempé. ÇA BOUGE EN P.-A. !. p.6 Une 19 e aire de covoiturage, des vélos pour l’été, des économies d’énergie, les 95 ans de La Rhune... l’actualité du département. SOLIDARITÉ(S)... p.10 Une route pour l’emploi Dans le Haut-Béarn, le Rallye pour l’emploi a permis à un groupe de chômeurs de concrétiser un projet professionnel. Vivre sa vie Trisomie 21 Aquitaine accompagne plus de 120 personnes déficientes intellectuelles dans le monde ordinaire. GRAND ANGLE p.15 L’essor des sports de pleine nature Le Département et ses partenaires participent à l’aménagement des sites naturels pour y favoriser toutes les pratiques. 64 SOMMAIRE JUILLET - AOÛT 2019/NUMÉRO 81 6 22 JEUNESSE... p.22 Le beau travail des collégiens Six cent cinquante élèves se sont retrouvés à Pau le temps d’une journée pour y présenter leurs projets. RENCONTRE AVEC UN AGENT.. p.26 Anna Ruiz-Delval, médiatrice du patrimoine La responsable d’Ospitalea, à Irissarry, entend valoriser la culture locale dans tous ses aspects, auprès de tous les publics. CULTURES.. p.28 Le Département soigne ses châteaux Reflet de l’histoire, les sites historiques des Pyrénées-Atlantiques bénéficient d’une attention toute particulière. 10 28 Édité par le Département des Pyrénées-Atlantiques Pau  : 64, avenue Jean Biray – 64058 Pau cedex 9 Tél.  : 05 59 11 46 64 Bayonne  : 4, allée des Platanes – 64104 Bayonne Tél.  : 05 59 46 50 50 www.le64.fr – mag64@le64.fr Directeur de la publication  : Jean-Jacques Lasserre Réalisé par la direction de la communication du Département des Pyrénées-Atlantiques Coordination éditoriale  : Vincent Faugère Rédacteur en chef technique  : Roland Denis Photos  : Jean-Marc Decompte, agence Valeurs du Sud et AaDT 64 Rédaction  : Dircom64 et agence Valeurs du Sud Impression  : Maury Imprimeur, 45330 Malesherbes. Imprimé sur du papier PEFC dans le respect de l’Agenda 21 du Département des Pyrénées-Atlantiques ISSN  : 2269-398X – Dépôt légal  : juin 2019 3



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :