[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°78 nov/déc 2018
[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°78 nov/déc 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°78 de nov/déc 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques

  • Format : (210 x 270) mm

  • Nombre de pages : 32

  • Taille du fichier PDF : 2,6 Mo

  • Dans ce numéro : le 64 roule pour le vélo.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
PATRIMOINE LITTORAL La Corniche, toujours aussi populaire Un dimanche sur la Corniche est toujours aussi populaire. Plus de 20 000 personnes en ont apprécié la 12 e édition, le 30 septembre dernier. Organisée par le Département en partenariat avec les communes de Ciboure, Urrugne, Hendaye et l’Agglomération Pays basque, cette opération permet, le temps d’un week-end, de rendre cette portion du littoral aux seules mobilités douces. La route départementale qui longe le littoral est fermée pour l’occasion à tous les véhicules à moteur. On y circule donc à pied, à vélo, à rollers, à cheval… Jean-Jacques Lasserre a inauguré en personne cette journée, en présence de conseillers départementaux et des maires d’Urrugne, Hendaye et Ciboure. Sous un beau soleil, des milliers de promeneurs ont pu découvrir de nombreux stands et participer à des animations qui, de façon simple et ludique, aident à comprendre les richesses mais aussi les fragilités de l’environnement exceptionnel de cette portion du littoral basque. Félicitons enfin Bernadette Sibé, Monique Queinnec et Thomas Marin, les lauréats du concours de peinture organisé à l’occasion de cette édition 2018. n Des stands pour comprendre le caractère exceptionnel de la biodiversité et de la géologie du littoral. Ils étaient plus de 20 000 promeneurs à profiter de la corniche basque fermée aux véhicules à moteur. 14 BEARNAIS, GASCON, OCCITAN GRAPHIE CLASSIQUE Mission sauvaguarda La Fondacion deu Patrimòni qu’ei un organisme d’interès public creat en 1996 entà deféner e valorizar lo patrimòni capvath un labèl, soscripcion publica e mecenat. Lo labèl qu’ei obtienut per las personas qui’s son engatjadas a la restauracion d’un ben dont l’interèsei reconegut com istoric, patrimoniau e arquitecturau, e realizat segon las nòrmas exigidas per l’arquitècte deus bastiments de França. Lo còst deus tribalhs que pòt estar integraument defiscalizat. Finançaments participatius que son aviats dab las collectivitats, las associacions, o las mairias tà la renovacion de bastiments deu patrimòni locau. La Fondacion que s’orienta tanben cap a projèctes d’integracion taus joens en dificultat dab subvencions que i son atribuidas. En 2017, que financè un obrador d’insercion a Òussa entà tornar bastir un molin d’aiga eua associacion de la Ousse-des-Bois de Pau que Toile représentant les contes de Peyraud, issue d’une série exposée à la villa Arnaga, à Cambo-les-Bains. Ces tableaux seront rénovés grâce à une convention passée entre la mairie et la Fondation du patrimoine. tribalhè a la renovacion d’ua cabana au Còth deu Sompòrt. La Fondacion que s’empara de la « Mission Bern » entà multiplicar las accions de sauvaguarda, e projèctes navèths que deverén lèu espelir dens lo departament  : l’Ostaleria de França e d’Anglatèrra a Salias, l’Arsenal de Navarrencs, lo Calvari de Bètharram e lo Castèth de Sent Pè a Salias que’n poderén profieitar. Au Bascoat, mantuns projèctes de restauracion que son tanben en cors de validacion. La Villa Arnaga de Cambo (on se tròban telas deus condes de Peyraud), lo cinema de Guetari, lo Convent deus Recollèctes de Cibore atau com las òrgas de la Capèra Senta Ana de Hendaia que son pertocats. Lo Conselh Departamentau que sostien la Fondacion despuish 2008. www.fondation-patrimoine.org Bearn  : 06 80 66 04 79 - Bascoat  : 05 47 02 08 19. Sauvegarder le patrimoine Créée en 1996, la Fondation du patrimoine mène des actions locales de sauvegarde et de rénovation de bâtiments ayant un intérêt historique ou architectural  : églises, lavoirs, ponts... Du calvaire de Bétharram au cinéma de Guéthary, les projets se multiplient dans les Pyrénées-Atlantiques pour sauver des monuments à la valeur inestimable.
GRAND ANGLE MOBILITÉS Collégiens des vallées pyrénéennes participant à l’opération A Vélo c’est la classe, menée par le Département. LE VÉLO FAIT ÉCOLE Le Département encourage les usages cyclistes auprès des collégiens, développe les vélo-écoles et construit un réseau de véloroutes locales et européennes. 64/LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES/www.le64.fr 15



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :