[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°49 déc 10/jan-fév 2011
[64] Pyrénées Atlantiques le mag n°49 déc 10/jan-fév 2011
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°49 de déc 10/jan-fév 2011

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques

  • Format : (290 x 380) mm

  • Nombre de pages : 24

  • Taille du fichier PDF : 2,2 Mo

  • Dans ce numéro : assistante familiale, de l'amour à donner.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
2 le64édito www.cg64.fr Maintenir l’offensive La pratique du sport nous le dit : la meilleure défense reste souvent l’attaque. Autant dire qu’il y a plus de danger à rester à attendre sans rien faire qu’à continuer d’entreprendre. Nous avons ainsi choisi de maintenir l’offensive malgré la crise mondiale qui affecte encore notre pays. Ce faisant, nous allons à rebours de bon nombre d’autres départements. Nous le pouvons pour une raison très simple : la qualité des finances du Conseil général. Si nos ratios financiers ont plutôt mieux résisté aux effets néfastes de la crise économique, ce n’est pas totalement le fruit du hasard. C’est le résultat de trois facteurs. Tout d’abord, la gestion propre au Conseil général, avec une maîtrise des frais de fonctionnement et un niveau de dette très bas, grâce au désendettement exceptionnel que nous avons impulsé. Ensuite, c’est la conséquence très directe du regain d’activité dans notre département sous la forme d’une remontée des recettes des droits de mutation liés au marché immobilier. Enfin, la compensation de l’État pour remplacer la défunte taxe professionnelle a été revue à la hausse. Cette situation financière très saine, à la différence de très nombreux autres départements, motive donc notre décision de poursuivre en 2011 l’effort d’investissement en faveur de notre collectivité et de ses habitants. Comme ce fut le cas dans les années précédentes, nous allons privilégier une politique d’investissement et nous consacrerons alors plus de 195 millions d’euros à cette volonté d’aller de l’avant pour le bien commun. Nous irons également sur cette voie en prenant soin de ne pas avoir recours à la fiscalité. Nous maintenons ainsi cette offensive pour un développement que nous voulons plus que jamais durable. Notre département a résolument ouvert les premières pages de son Agenda 21, sur lequel il a réfléchi et qu’il a conçu comme un véritable projet territorial. Cet Agenda, dont les soixante-six premières mesures seront mises en application dès le prochain budget primitif, est bien plus et mieux qu’un catalogue de mesures qui peuvent d’ailleurs apparaître hétéroclites et sans lien aucun au premier regard. C’est une démarche collective préparée de manière participative dont la philosophie est à la fois subtile et enthousiasmante. Elle vise à jeter les bases d’un développement durable et maîtrisé. Elle impose de trouver un équilibre entre l’efficacité économique, la préservation de l’environnement et l’épanouissement culturel et social. Elle veut garantir un avenir à la terre de nos enfants. Ouvrir l’Agenda 21, c’est dessiner un nouveau mode de mieux vivre pour tous. C’est, oserons-nous l’écrire, un juste retour à l’origine, à la « res publica », à cette chose publique qui doit toujours être notre première préoccupation. Le Président du Conseil général des Pyrénées-Atlantiques sommaire #49 Zoom Pages 2 à 5 Le porc basque met les bouchées doubles. Page 6 Les créations mobilières d’Alki à l’honneurPage 7 Le tourisme tout au long de l’année... Page 8 La lutte contre le logement précaire...Page 9 Une biodiversité préservée dans le 64. Page 10 DOSSIER : Agenda 21.. Pages 11 à 15 Psychologue : un métier d’écoute. Page 16 Pour mieux vivre le handicap. Page 17 Entre sport et seniors Page 18 Un manteau neigeux à enlever.. Page 19 Un académicien peu conventionnelPage 20 La Pierre Saint-Martin fête ses 50 bougies... Page 21 4 fiches pratiques... Page 22 Expressions Page 23 Le magazine du Conseil général des Pyrénées-Atlantiques Directeur de la publication : Jean Castaings Pau : 64, avenue Jean Biray 64 058 Pau cedex 9 Tél. 05 59 11 46 64 Bayonne : 4, allée des Platanes - BP 43 Tél. 05 59 46 50 50 contact@cg64.fr ; www.cg64.fr Conception et réalisation : Valeurs du Sud 64160 Morlaàs - Tél. 05 59 140 140 Direction artistique : Nathalie Baylaucq Crédits photos : Laurent Pascal (p.1,2,4,15,16,17), Jean-Marc Decompte (p.1,2,14,19), S ; Arnouts (p.6), Photomobile (p.8), P.Deschamp (p.1,2,6), M. Jantou-OT Gourette (p.24), CDT 64, Fotolia. Page 17 Page 6 Page 5 Page 7 Page 21 Page 11/15 Imprimé dans l’Union Européenne Le papier de ce document utilise des fibres certifiées en provenance de forêts selon le principe de développement durable. Décembre/Janvier/Février 2011 ISSN 1280 - 4312
www.cg64.fr Sdis64 Le 18 fait peau neuve Avec près de 39 000 interventions par an, les sapeurs-pompiers du Sdis64 sont en permanence sur le qui-vive. « Ce sont autant d’appels qui transitent par le 18 », souligne le lieutenantcolonel François Gros, du Sdis64, présidé par Josy Poueyto, Conseillère générale. Autant dire que la gestion téléphonique et les informations répercutées dans les centres de secours revêtent une importance capitale. Dès le mois d’avril 2011, un nouveau bâtiment et du matériel très performant permettront d’améliorer la qualité de prise d’alerte et la gestion des moyens opérationnels du Sdis64. « En structurant le réseau d’information, nous allons gagner 30 secondes sur la transmission d’alerte ». Un gain non négligeable quand on sait que le délai moyen d’intervention des équipes du Sdis64 est de 11 min et 5 sec. « En permanence, nous cherchons à optimiser le délai d’intervention, en jouant sur la vitesse de prise d’appel, la vitesse de transmission et le délai de mobilisation de nos équipes ». Une optimisation importante : les secours à personne (58%) et les accidents de Contrat circulation (9%) représentant les deux tiers de l’activité. Via ce nouveau bâtiment, le Sdis va donc changer son logiciel de traitement de l’alerte. « Si le CTA/Codis actuel remplit sa mission, le matériel et les logiciels utilisés ont été développés il y a plus de 20 ans et n’apportent plus aucune valeur ajoutée. La construction de ce nouvel outil à Pau permettra une réponse efficace sur le terrain » indique François Gros. Un projet centré autour de trois ■ Le nouveau bâtiment entrera en fonction en avril2011. grands volets. Le changement de logiciel d’alerte sur le site central et dans les 45 centres de secours offrira notamment aux sapeurspompiers volontaires un système moderne de gestion des disponibilités. « Nous serons le 1 er département en France. Chaque volontaire disposera d’un récepteur individuel d’alerte et pourra immédiatement avertir le centre de traitement de l’alerte de sa disponibilité immédiate ou à venir ». Un logiciel qui permettra donc une plus grande flexibilité de la gestion humaine et du matériel. Côté gestion de l’appel, les opérateurs disposeront d’un mur d’images où s’afficheront en temps réel les informations devant être partagées entre les personnels pour être plus efficace (cartographie et plan d’établissements sensibles, effectifs et matériels disponibles…). « 17 personnes ont été recrutées spécifiquement pour ■ 8millions d’euros pour l’agglomération paloise le64zoom ■ La qualité de prise d’alerte et la gestion des moyens opérationnels du Sdis64 seront améliorées. Un délai moyen d’intervention de 11,05 minutes C’est le 15 novembre dernier que Jean Castaings a signé avec la présidente de la Communauté d’agglomération Pau-Pyrénées, Martine Lignières-Cassou, un nouveau contrat d’agglomération pour un montant de 8 millions d’euros. Après une première période (2003/2006) au cours de laquelle le Conseil général a participé au financement de plusieurs projets (bibliothèque de Lons, Cap Ecologia, complexe de pelote,…), trois priorités ont été définies par le Département dans ce nouveau contrat : l’économie, les transports et déplacements et l’environnement. Ainsi, la médiathèque intercommunale, l’EISTI, la mise en place du Transport commun en site propre ou encore la création de pistes cyclables dans l’agglomération paloise sont autant de projets qui seront soutenus par le Conseil général. cette mission. Ainsi, nous reverserons à l’opérationnel les sapeurs-pompiers qui occupaient auparavant ces tâches ». Un équipement de pointe qui facilitera une gestion efficace des premiers secours, en étant certain d’envoyer des moyens adaptés. Outre un plus grand confort pour les sapeurs-pompiers, avec salle de sport et locaux modernes, le nouveau bâtiment disposera de salles permettant d’assurer la gestion de minicrises, ne nécessitant pas l’activation de la salle opérationnelle de la préfecture. « Celui-ci pourra être utilisé par le Conseil général pour assurer une gestion efficace des 10 agences techniques départementales, dans le cadre par exemple de dégagements de routes ». ■ En savoir plus : www.sdis64.fr Énergie ■ Des chantiers éclairés 3 Depuis 2001, ce sont 7,27 millions d’euros de subventions correspondant à 16,17 millions d’euros de travaux qui ont été votés par le Conseil général au bénéfice des programmes d’éclairage public et d’enfouissement des réseaux d’électrification. Menés par le Syndicat d’énergie des Pyrénées-Atlantiques, ces travaux ont concerné pas moins de 81 communes en 2010 ! Étude ■Quel avenir pour l’économie basque ? L’Établissement public foncier local du Pays basque, créé notamment par le Conseil général en 2005, va conduire une étude d’identification du potentiel foncier pour l’accueil de sites à vocation économique ; il s’agit de mettre en place un outil d’aide à la décision afin d’organiser le développement d’espaces économiques pour les 10/15 ans à venir, en lien avec les projets de territoire. Une démarche soutenue par le Département qui permettra, entre autres, d’identifier les besoins liés aux entreprises et d’identifier les zones d’intérêt stratégique dans les 10 prochaines années. Transfrontalier ■Un tandem qui roule entre le 64 et le Gipuzkoa Depuis une dizaine d’années, le Département construit une politique de coopération transfrontalière à travers notamment des relations institutionnelles durables. La convention signée avec la Diputacion foral de Gipuzkoa a permis, entre 2005 et 2010, de développer de nombreuses actions dans les domaines du social, de l’environnement, du sport et de la culture. Face au succès rencontré, une nouvelle convention de coopération a été signée pour la période 2011-2015 par Markel Olano, député général de la Diputacion de Gipuzkoa, Jean-Jacques Lasserre, Vice-Président délégué du Conseil général en charge des affaires transfrontalières, et Monique Larran-Lange, vice-présidente du Conseil général en charge des relations avec l’Euskadi. Social ■Enfance, le choix de la proximité Dans le cadre de sa politique enfance et famille, le Conseil général poursuit son choix de la proximité, notamment pour tout ce qui touche à l’enfance et à la famille. En 2010, l’objectif affiché par le Département est centré sur l’écoute des besoins de chacun afin d’offrir, tant aux parents qu’à leurs enfants, des prestations adaptées. Entre aide à la famille et protection de l’enfance, c’est dans cette optique que le foyer éducatif pour adolescents le Grand Cèdre s’est rapproché physiquement du foyer pour l’enfance de Lons.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :