[63] Puy-de-Dôme en mouvement n°173 avril 2017
[63] Puy-de-Dôme en mouvement n°173 avril 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°173 de avril 2017

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Conseil Général de Puy-de-Dôme

  • Format : (230 x 290) mm

  • Nombre de pages : 28

  • Taille du fichier PDF : 4 Mo

  • Dans ce numéro : un printemps au naturel.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 4 - 5  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
4 5
4 › ÉDITO LAISSEZ-VOUS GUIDER, LE PUY-DE-DÔME SE DÉVOILE… Le printemps arrive et avec lui, ses envies de sorties inopinées ou ses projets de vacances. Amateurs de nature sauvage, de volcanologie, de sites archéologiques ou de spectacles, ce nouveau numéro du Puy-de-Dôme en Mouvement est fait pour vous ! Le Conseil départemental du Puy-de-Dôme mène, en effet, depuis de nombreuses années, une politique de préservation mais aussi de mise en valeur de son patrimoine naturel, architectural et culturel pour permettre aux Puydômois et aux touristes d’en saisir toute la richesse et la diversité. Car le patrimoine, sous toutes ses formes, illustre les particularités qui font de nos villes et de nos villages des endroits uniques où il fait bon vivre. Il personnalise et différencie chaque territoire et à cet égard, il doit être perçu comme un outil de développement incontournable. L’un des atouts de notre département est de posséder un patrimoine naturel et bâti remarquable qui ne demande qu’à se dévoiler. C’est ce que nous nous employons à faire au travers de nos politiques départementales. Toutes ces richesses participent à l'attractivité touristique, au dynamisme économique et génèrent des activités nouvelles et des emplois non délocalisables. Proposer un programme animations à l’échelle du département est aussi une manière pour nous de vous faire découvrir ou redécouvrir notre territoire, de le faire partager et de valoriser le travail des femmes et des hommes qui le composent. Soyons fiers de notre département, le Puy-de-Dôme. Jean-Yves GOUTTEBEL Président du Conseil départemental Vice-Président de l’ADF SOMMAIRE RETOUR SUR IMAGES 2-3 ÉDITO/SOMMAIRE 4 CHAÎNE DES PUYS 5 COLLÈGES 6-7 Travaux au collège de Vic-le-Comte Nouvelle sectorisation à Clermont-Ferrand DOSSIER 8 à 16 « NATUREZ-VOUS » ROUTES 17 Traverses de Coudes, Gelles et Briffons SOCIAL 18-19 Solidarité paysans Initiation à l'informatique aux Martres-de-Veyre CULTURE 20-21 Ouvrez, ouvrez les livres aux bébés La MD 63 labellisée « bibliothèque numérique de référence » ENVIRONNEMENT 22 Collecte de produits phytosanitaires PAGE PRATIQUE 23-24 Fiche association  : Thermauvergne Fiche pratique  : 10 Bistrots de Pays dans le Puy-de-Dôme BLOC-NOTES 25 EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUES 26-27 Puy-de-Dôme en mouvement n°173 Magazine du Conseil départemental Hôtel du Département – Service communication – 24, rue Saint-Esprit – 63033 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél.  : 04 73 42 23 16 – Fax  : 04 73 42 23 62 www.puy-de-dome.fr Directeur de la publication  : Jean-Yves Gouttebel Rédactrice en chef  : Dominique Lamirand Rédaction  : Laurence Rapp, Thibault Teisserenc, Bérangère Monraisse, Clément Fonty, Laurent Malaurie avec le concours des services du Conseil départemental. Photographies  : Jodie Way, Henri Derus, SteeveHans, Rémi Vigier, Joël Damase, Gérard Fayet, Foxy Devil, Lisa Lesourd, PoPlité, Marielsa Niels, Stéphane Hugon. Illustrations  : San Salvador, Vice Versa Impression  : Roto Aisne Maquette et réalisation  : Médiafix (www.mediafix.net) Diffusion  : Mediapost – Tirage  : 335 000 exemplaires – Dépôt légal  : à parution ISSN  : 1158-0720. Puy-de-Dôme en mouvement est imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement. a tili\ive. 11.1111
Randonnée Sorties scolairesBige. UN SITE QUI A LA CLASSE eg" CHAÎNE DES PUYS ‹ 5 4Pede". «.e.Oani.negle7"Ch aîne des Puys faitte de Limagne CANDIDATURE UNESCO Restons mobilisés ! SE PROMENER RIME AVEC RESPECTER Se balader dans la Chaîne des Puys ? Voilà une bonne idée, à condition de ne pas oublier de respecter cet environnement préservé et ses activités traditionnelles. Avec le retour du printemps, difficile de ne pas résister à l’envie d’aller s’aérer et profiter des paysages de nos volcans. Pour tous les amateurs de loisirs de pleine nature, la Chaîne des Puys reste un « must ». Elle est facilement accessible et parcourue par de nombreux chemins de randonnée entretenus et balisés. Il ne faut cependant pas oublier que cet espace est aussi un ensemble de propriétés privées où s’exercent des activités traditionnelles, notamment le pastoralisme. Pour assurer une cohabitation harmonieuse entre tous, il est nécessaire que chacun ait conscience de l’impact de son passage dans ces milieux. Voici quelques recommandations pour votre prochaine sortie  : ◗ ne sortez pas des sentiers battus. Les paysages de la Chaîne des Puys sont très sensibles à l’érosion. La randonnée « sauvage » accélère ce phénomène ; ◗ tenez votre chien en laisse. En liberté, il peut effrayer les brebis ; ◗ respectez les clôtures et ne traversez pas les troupeaux de brebis (à pied comme en VTT). L’éparpillement des brebis crée du stress et accroît le travail des bergers ; ◗ ne vous garez pas le long des routes, il existe des parkings sécurisés (pied du puy de Dôme, col des Goules, col de Ceyssat…) au départ de nombreux sentiers de randonnée. Contempler et aimer la Chaîne des Puys, c’est aussi comprendre et respecter les propriétaires qui autorisent le passage des promeneurs sur leurs parcelles et le travail de ceux qui, par leurs activités, contribuent à façonner ces paysages. C’est parce que tout le monde y met du sien que nos volcans restent un site exceptionnel et ouvert à tous. CONTACT Direction des grands sites patrimoniaux Alexandra Malgat - Tél.  : 04 73 42 02 28 volcan.puy-de-dome.fr Tous les ingrédients sont réunis pour une sortie scolaire réussie. Le Conseil départemental propose aux élèves et à leurs enseignants un large panel d’activités, d’outils et d’animations pédagogiques gratuites sur le puy de Dôme et ses alentours. Les enseignants peuvent choisir entre plusieurs thématiques  : environnement et biodiversité, archéologie au temple de Mercure, géologie et volcanisme… Nouveauté de cette année  : du 26 au 30 juin, des sorties pédagogiques (du CM1 au collège), encadrées par des accompagnateurs de moyenne montagne, sont proposées au cœur de la Chaîne des Puys. Enseignants, ne tardez pas à réserver ! LA CANDIDATURE PRÉSENTÉE EN 2018 L’Etat français a réaffirmé sa confiance et son soutien au projet de candidature de la Chaîne des Puys – faille de Limagne au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ségolène Royal, ministre de l’Environnement, a annoncé que la France retiendra notre projet de candidature pour le présenter au Comité du patrimoine mondial à l’été 2018. Cette instance, qui décide de l’inscription d’un site au patrimoine mondial, se réunit tous les ans, généralement au début de l’été, pour examiner les dossiers de candidature présentés par les 193 Etats ayant ratifiés la Convention du patrimoine mondial. Chaque Etat n’a le droit de présenter que 2 dossiers par an. CONTACT Fabienne Chevalier Tél.  : 04 73 42 49 86 volcan.puy-de-dome.fr/scolaires 611AND SITE Puy de Dôme



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :