Dominique Dupilet Président du Département Pourquoi avoir décidé de mettre à l’honneur une animatrice petite enfance, un chef de cuisine, un agent de voirie et un ingénieur sur vos cartes de vœux ? C’est une façon de rappeler que le Département assure au quotidien des missions essentielles au service du public. Plus de 6 000 agents travaillent dans les services départementaux, assurant des missions de solidarité, de préservation de l’environnement, de développement culturel ou sportif, d’aménagement du territoire, d’accueil des collégiens ou des toutpetits… La liste est longue et chacun d’entre nous, dans sa vie quotidienne, est ou sera amené tôt ou tard à rencontrer Cathy, Sylvain, Sophie, Stéphane ou les autres. Quel message de vœux adressez-vous aux habitants du Pas-de-Calais ? J’adresse pour 2011 à tous les habitants du Pas-de- Calais, mes vœux de bonheur et de santé. Au Conseil général, comme dans les toutes les collectivités territoriales, l’année 2011 s’annonce délicate. Plus que jamais, les mots proximité et solidarité devront rimer avec la notion de projet tant dans les domaines de l’éducation, de la culture, de l’environnement, du sport que du social. Je voudrais ajouter qu’en 2011, chacun sera amené à devenir ambassadeur de sa ville ou de son village car les Jeux Olympiques de Londres 2012 approchent à grands pas ! Alors, je vous souhaite de belles rencontres. Le Pas-de-Calais a tout à gagner à accueillir le monde ! Talents citoyens De très nombreux jeunes de 12 à 25 ans mettent sur pied des projets à dimension citoyenne : des projets autour de la protection de l’environnement, de la protection de l’enfance, de la solidarité intergénérationnelle, de la coopération internationale... Les 77 conseillers généraux ont été invités à identifier sur leur canton un jeune ou un groupe de jeunes dont l’action mérite d’être soulignée pour sa dimension citoyenne. S ommaire p.9 Du Ternois à l’Oural Histoire d’une adoption p.7 À Arques 6 000 m² dédiés à la gym Un équipement unique au monde ! p.10 Site des Deux Caps Vers l’obtention du Label Grand Site de France p.13 Handicap : le dossier En 2011, nous sommes toujours là pour vous ! Sophie, animatrice petite enfance et Martin En 2011, nous sommes toujours là pour vous ! Stéphane, agent de voirie Une trentaine se verra remettre en ce début d’année 2011 le diplôme « Talents Citoyen ». Le Pas-de-Calais est l’un des départements les plus jeunes de France. Loin de certains stéréotypes consuméristes, beaucoup d’adolescents et de jeunes adultes mettent leur dynamisme au service d’associations, au service des autres. Le Département et son Président Dominique Dupilet ont souhaité les valoriser. Directeur de la publication : Dominique Dupilet, Président du Département/Vice-président - communication : Michel Lefait/Directrice adjointe : Denise Vaast/Rédacteur en chef : Thierry Gourlain/Rédaction : Jean-Marie Corbisier, Marie-Lise Dhondt, Cécile Schoorens-Detez, Laureen Duflos, Anne Lefebvre, Denise Vaast, Luc Charpentier, Marie Perreau, Nicolas Celie, François Denoeu, Céline Hannoir/Photographe : Sébastien Jarry/Jean-Claude Maniez (sauf mention contraire)/Illustrations : Renaud Simon/Alexandre Wimmer/PAO : Valérie Fruchart/Impression : SIB imprimerie - Saint Léonard/Tirage : 644 000 exemplaires/Dépôt légal : à parution - n°ISSN : 2105-6404/Remerciements : CDT, Eden 62, Quentin Mestiaen/Contact : pasdecalais.lejournal@cg62.fr Pas-de-Calais, le journal est imprimé dans le respect de la démarche Imprim’vert qui implique : élimination conforme des déchets dangereux : fixateurs et révélateurs de plaques et films, solvants de nettoyage, solutions de mouillage usées, boîtes d’encres, cartouches de toner etc/stockage des liquides dangereux en rétention/abandon des produits étiquetés toxiques au profit de produits moins dangereux. En 2011, nous sommes toujours là pour vous ! Sylvain, chef de cuisine en collège En 2011, nous sommes toujours là pour vous ! Cathy, ingénieur développement durable Parce que les jeunes ont besoin de reconnaissance, parce que lors d’une rencontre avec les associations jeunesse en 2008, ils ont demandé aux élus de les aider à donner une autre image d’eux-mêmes, celle d’une jeunesse qui s’engage, le Département va mettre à l’honneur les « Talents citoyens » du Pas-de-Calais. Pascal Brunet |