[62] Pas de Calais le journal n°81 jun/jui/aoû 2010
[62] Pas de Calais le journal n°81 jun/jui/aoû 2010
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°81 de jun/jui/aoû 2010

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général du Pas-de-Calais

  • Format : (300 x 420) mm

  • Nombre de pages : 24

  • Taille du fichier PDF : 7,3 Mo

  • Dans ce numéro : un été tout en musiques.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
Le Pas-de-Calais a pour ambition de profiter de sa position au cœur de l’Europe. Quels sont vos projets pour accroître son rayonnement ? Les habitants du Pas-de-Calais ne le savent pas assez. Ils ont l’Europe à leur fenêtre ! Mais ne pensent pas assez à l’ouvrir. Frileux, timides, ils n’osent pas franchir ce pas de porte. Loin d’être une frontière, ce Détroit du Pas-de-Calais est un lien qui nous relie au monde, car c’est bien le monde qui défile devant nous tous les jours de l’année. Quels sont ses atouts principaux ? Tourisme, sport, culture ; trois atouts maîtres selon moi. Trois leviers sur lesquels notre collectivité peut s’appuyer pour hisser haut les couleurs de notre Pas-de-Calais. Le tourisme tout d’abord. Terre de passage située au cœur de l’Europe, notre département met tout en œuvre pour assurer la promotion de nos équipements, de notre patrimoine culturel et environnemental exceptionnel, mais aussi et surtout la qualité d’accueil qui caractérise les habitants de notre département. Le sport, ensuite. Notre ambition de faire du Pas-de-Calais la base arrière des J-0 de Londres 2012 prend corps chaque mois un peu plus : signatures de conventions avec des fédérations étrangères, lancement des grands travaux d’infrastructure, lobby dans tous les salons internationaux et les grands rendez-vous sportifs mondiaux… La culture, enfin. C’est quand le monde va mal qu’il faut favoriser l’expression culturelle sous toutes ses formes. Et là encore notre département sort de ses complexes ancestraux pour faire valoir sa richesse et sa diversité culturelle. A cet égard notre « Année de toutes les musiques et de la danse » est un exemple pour beaucoup. Loin de l’élitisme, nous sommes allés au cœur de chaque territoire pour dénicher les talents musicaux. Dans nos cantons, nous avons eu la volonté de mettre en avant une pratique musicale populaire en offrant à tous la possibilité d’assister ou de participer à un événement artistique. Plongez-vous dans la lecture du dossier consacré à cet été de fêtes pour y dénicher ces petits plaisirs qui donneront du sel et du piment à ces semaines estivales à venir. J’en profite aussi pour vous souhaiter de vivre à plein ces vacances, pour aller porter sur tous vos lieux de villégiature ce message de terre d’accueil et de partage qu’affiche le Pas-de-Calais. Et pour ceux, et je sais qu’ils sont nombreux, touchés de plein fouet par la crise, qui resteraient dans nos territoires, de redécouvrir à l’envi nos paysages que tant d’écrivains, de peintres, de cinéastes et de photographes, ont magnifié à travers leurs œuvres. Bonnes vacances à toutes et à tous ! Dominique Dupilet Président du Département S ommaire p.4 Une 2x2 voies sur la route de la mer Fin des travaux de la première tranche p.7 Un internat pour la section franco-britannique au collège Daunou à Boulogne-sur-Mer p.10 Coups de vents du 9 au 14 juillet à Lens Festival international de musique à vent p.22 Rencontre avec Deep Forest Michel Sanchez est inspiré par Hendecourt-les-Cagnicourt La programmation Franco-britannique du Centre Culturel de l’Entente Cordiale - Château d’Hardelot permet de franchir le Pas. Kent-Pas-de-Calais : une coopération sans faille Prolongeant une tradition annuelle désormais bien installée, Paul Carter et Dominique Dupilet, respectivement présidents du Kent et du Pas-de-Calais se sont rencontrés récemment dans le Kent. Chacun était accompagné de ses vice-présidents et des techniciens chargés des principaux dossiers abordés au cours de cette rencontre. La coopération transfrontalière était bien évidemment au cœur de ces entretiens, et en particulier les initiatives conjointes menées par les deux collectivités autour du Channel. Le réseau des détroits européens, né de la volonté commune, a connu en mars dernier sa première concrétisation avec la réunion des techniciens chargés par leur collectivité de mettre le projet en orbite. Autour du Kent et du Pas-de-Calais, étaient rassemblés des représentants suédois, finlandais, danois, allemands, italiens, estoniens et albanais. L’objectif aujourd’hui est d’étendre encore ce réseau et de monter ensemble un dossier de candidature pour un programme Intereg IV. De part et d’autre de la Manche, le tourisme culturel a été identifié comme l’un des facteurs prioritaires de développement. Le Louvre-Lens d’un côté, la galerie Turner à Margate de l’autre, sont au cœur de cette stratégie commune. Greet the world rassemble, dans un projet Intereg, les équipes de Visit Kent et du Comité départemental Directeur de la publication : Dominique Dupilet, Président du Département/Vice-président - communication : Michel Lefait/Directeur de la Communication : Robert Cerles/Directrice adjointe : Denise Vaast/Rédacteur en chef : Thierry Gourlain/Rédaction : Jean-Marie Corbisier, Marie-Lise Dhondt, Cécile Schoorens-Detez, Anne Lefebvre, Denise Vaast, Luc Charpentier, Marie Perreau, Nicolas Celie, François Denoeu, Julien Cadez/Secrétariat de rédaction : Caroline Nowicki/Photographe : Sébastien Jarry (sauf mention contraire)/Illustrations : Renaud Simon/Alexandre Wimmer/PAO : Valérie Fruchart/Impression : SIB imprimerie - Saint Léonard/Tirage : 639 000 exemplaires/Dépôt légal : à parution - n°ISSN : 2105-6404 Remerciements : CDT, Eden 62/Contact : pasdecalais.lejournal@cg62.fr Pas-de-Calais, le journal est imprimé dans le respect de la démarche Imprim’vert qui implique : élimination conforme des déchets dangereux : fixateurs et révélateurs de plaques et films, solvants de nettoyage, de tourisme. Objectif : renforcer le tourisme transfrontalier. Parmi les autres sujets abordés, citons la volonté des deux collectivités de coordonner leurs actions en faveur des jeunes pour faciliter les rapprochements, ainsi que l’avenir de la section internationale du Daunou à Boulogne-sur-Mer (cf article page Boulonnais).
territoire Arrageois Les sceptiques en sont pour leurs frais. Des centaines d’athlètes choisissent le département pour leur préparation. Quatre continents étaient représentés à Saint-Laurent-Blangy après la coupe du Monde de Vichy de canoë-kayak. Un bus en provenance de l’Allier avait pris le départ le matin même. Ouzbeks, Sénégalais, Tunisiens, Turcs, Brésiliens, Kazakhs et Français…tous étaient venus participer à l’International Race Pas-de-Calais à Boulognesur-Mer. Pour la délégation d’Ouzbékistan la compétition Hugo Penazzo, élève de 5 e du collège Germinal, a remporté le 1 er prix. De quoi réjouir son professeur d’arts plastiques Mme Dumont. boulonnaise et le stage à Saint-Laurent-Blangy ont servi de préparation pour la coupe du Monde de Duisbourg. A leur tête, Vadim Menkov le champion du monde sur C1 1000 m devant un certain Mathieu Goubel membre de l’équipe olympique Pas-de-Calais. Thomas Simart le double champion de France sur C1 500m, également membre de l’équipe olympique Pas-de-Calais venait de décrocher à Vichy une très belle 3 e place sur 200m, distance olympique à Londres. Bref, du beau monde comme on dit. Porte ouverte à Brebières La porte de l’Artois voit défiler près de 11 000 véhicules par jour. Brebières est la première ville du Pas-de-Calais qui accueille les automobilistes venant du Nord par la RD 950. Alors la symbolique était toute trouvée. C’est une véritable porte en fer forgée qui trône au milieu du rond point ! Qui plus est, ce portail fut celui du château Pilat dont le mur d’enceinte a été abattu. A l’occasion de l’inauguration du dit rond-point fin mai, Dominique Dupilet a rappelé qu’ : « il fallait aussi voir dans un rondpoint un facteur de développement économique. Bien souvent ce sont les entreprises locales qui ont été mises à contribution ce qui représente des centaines d’emplois préservés. ». Le Département a pris en charge 40% des travaux soit 162 000 euros. Concours de logos L’Institution Interdépartementale Nord/Pas-de-Calais pour l’aménagement de la Vallée de la Sensée, créée par les Conseils généraux du Nord et du Pas-de-Calais, a lancé un concours de logos auprès de collégiens. Deux classes de 5 e issues des collèges de Biache-Saint-Vaast et de Vitry-en-Artois ont participé en proposant seize logos (huit par classe). Les lots ont été remis par M.Charles Beauchamp Président de la CLE du SAGE de la Sensée et Mrs. Olivier et Stienne Conseillers généraux, en présence de M. Lanciaux Principal au collège Germinal de Biache-Saint-Vaast ; et de M. Thiéry Principal au collège Pablo Neruda de Vitry-en-Artois. Des collégiens séduits par le golf Olivier Delesalle, leur professeur, a apprécié ce cours pas comme les autres : « C’est une sortie pédagogique qui restera dans la mémoire des enfants. Elle a été très intéressante au niveau de la découverte. » « Les filles ont été les plus adroites » répondent en chœur Adélia et Audrina ! Jérémy et Valentin l’admettent et précisent que pour être un bon golfeur : « Il faut du calme, de la précision et de l’adresse ». Trois qualités que possèdent quatre membres de la section golf Maison du Département du Développement Local Arras : 03.21.51.71.23 Maison du Département Solidarité Saint-Nicolas-Les-Arras : 03.21.15.21.00/Arras sud : 03.21.16.10.30 Bapaume : 03.21.50.58.30 Maison du Département Infrastructures Arras : 03.21.21.52.80 L’esprit olympique… « Le Pas-de-Calais veut devenir la base arrière des J.O de 2012 ». Cette phrase du Président du Départemment Dominique Dupilet est en train de prendre tout son sens. Les Sénégalais étaient là comme promis pour leur 2 e stage annuel. Au delà du sport, l’occasion est belle de démontrer la portée humaine du projet ‘Pas-de-Calais 2012’. « Nous voulons profiter de cette opportunité des Jeux à une heure de chez nous pour développer un esprit de coopération avec d’autres nations » s’enthousiasme Dominique Dupilet. SANTÉ Parce que le cancer isole et que la parole rassemble, le groupe de parole d’Arras permet de se soutenir mutuellement. Les malades et leurs proches se réunissent le 4 e lundi de chaque mois. Les séances sont gratuites et encadrées par un psychologue clinicien. Si vous souhaitez participer au groupe de parole : contactez la Ligue contre le Cancer, 3 rue des Agaches à Arras (03.21.71.16.18.). Le groupe de parole est financé par le Conseil général dans le cadre du Programme Territorial de Santé de l’Arrageois. Dix-sept élèves d’une classe de sixième du collège Bodel d’Arras se sont essayés au maniement du club sur le green Arrageois. du collège Bodel invités ce vendredi à participer au Pro Am dans l’équipe du Conseil général du Pas-de-Calais ! Cerise sur le gâteau, pour les collégiens de la section golf présents au championnat de France U.N.S.S. : Jean Van de Velde, le célèbre joueur du circuit professionnel leur a proposé un « clinic » et une séance de dédicaces.• 19 au 27 juin, Arras : « Faites de la chanson », avec le Festival Di dou da… Festival de la chanson. Renseignements : 03 21 71 66 16• les 25, 26 et 27 juin à Bapaume, Salle des Fêtes : « J comme Jackson » : projet hommage à Michael Jackson, avec l’Harmonie de Bapaume, l’école de musique, les chorales, les collèges… Renseignements : 03 21 07 88 37• 17 au 28 août : Festival « Musique en roue libre », organisé par l’association Bille en Tête, à Roclincourt, l’Echelle, Anzin Saint Aubin, Dainville, Agny, Mont Saint Eloi 3



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :