Un budget de solidarité La solidarité est la priorité du Conseil Général, c’est sa première compétence. Prendre soin des plus fragiles est notre première mission. Cette priorité se traduit une nouvelle fois dans le budget départemental avec des crédits de solidarité qui augmentent en 2011. Ce seront les seules lignes budgétaires en hausse. Le budget 2011, bâti sans hausse d’impôt, c’est aussi un pacte passé avec les Cantaliens, un pacte de stabilité fiscale qui couvrira la période 2011-2014. Nous avons construit ce budget en voulant préserver l’investissement dont dépend l’emploi dans notre département qui n’échappe pas aux effets de la crise économique. Ce budget nous l’avons construit en nous appuyant sur le nouveau dispositif de péréquation mis en place par l’Etat en faveur des départements qui en ont le plus besoin. Nous l’avons sommaire Dossier : le Conseil Général et les jeunes 4 à 7 Budget 8 et 9 Accompagnement des territoires des entreprises 10 à 12 Social... 13 Environnement. 14 Sports. 15 Education 16 et 17 Retrouvez le département sur cantal.fr édito construit en préservant notre capacité d’initiative et d’actions, en développant notre offre de services notamment s’agissant des transports, en renforçant la notoriété et l’attractivité du Cantal. En ce début d’année, les élus du Conseil Général souhaitent adresser un message de vœux à tous les Cantaliennes et les Cantaliens, particulièrement à ceux qui souffrent, qui sont seuls ou qui rencontrent des difficultés. Soyez assurés qu’en 2011 encore, nous mettrons tout en œuvre pour conduire avec détermination et volontarisme une action qui prépare l’avenir. C’est aussi la raison pour laquelle ce numéro présente les actions conduites par le Conseil Général en direction de la jeunesse. A tous, nous souhaitons une bonne et heureuse année 2011 ! Vu dans les médias. 18 et 19 Cantal Musique et Danse.. 20 Cantal Tourisme. 21 Cantal Expansion.. 22 Brèves.. 23 et 24 Parutions... 25 Expressions politiques 26 Agenda... 27 Magazine d’informations du Conseil Général du Cantal - 28 avenue Gambetta - 15015 Aurillac Cedex Tél. 04 71 46 20 20 - Fax : 04 71 46 21 42 - contact@cg15.fr - cantal.fr Directeur de la publication : François Xavier Montil - Tirage : 73 150 exemplaires - Imprimé par Caractère sur papier 100% PEFC Thierry MARSILHAC, Jean-Michel PEYRAL, CANTALIFE, Cantal Shop, Alice LUTUN – Lycée de la Communication Saint Géraud, ASO - Tour de France, La Montagne, La Sanfloraine Section Tir à l’arc, Philippe NAVECH, MECA’SYSTEM, Yves CANTOURNET, Thierry OLS – Chorège, Cantal Expansion, Daniel AIME, Cantal Musique et Danse, Cantal Tourisme/Les Nouveaux Films – Hervé Vidal, PORCHER JF et O Architectes, Agence Gilles AMPHOUX Architecte Paysagiste, SAEM LIORAN - Services du Conseil Général. 3