Retrouvez le département sur cantal.fr Magazine d’informations du Conseil Général du Cantal - 28 avenue Gambetta - 15015 Aurillac Cedex Tél. 04 71 46 20 20 - Fax : 04 71 46 21 42 - contact@cg15.fr - cantal.fr Directeur de la publication : François Xavier Montil - Tirage : 72 500 exemplaires - Imprimé par Caractère sur papier 100% PEFC Crédit Photos : Christian DECLEVES, Yves AUFAUVRE, Thierry MARSILHAC, Jean-Michel PEYRAL, PVD Communication, Pages Jaunes, ASO, équipe des Bioviva, La Compagnie Loba - Ariane Buresi, La Dériv’Chaînes, Le Théâtre en Mouvement, Rid’Air Team Cantal, Cantal Expansion, Cantal Musique et Danse, Cantal Tourisme, MDPH, Services du Conseil Général. Edito Avec cette édition spéciale, j’ai voulu mettre en évidence, au-delà des investissements, les efforts et les actions menés quotidiennement par le Conseil Général, au service des Cantaliens. Grâce aux nombreux témoignages d’usagers, d’agents du Conseil Général, vous appréhenderez mieux notre action de tous les jours, à vos côtés pour créer du lien, rompre l’isolement, assurer votre sécurité ou bien encore accompagner les plus jeunes et nos aînés. Pour que le Département intervienne en soutien des entreprises ou bien des hommes, nous avons établi des priorités et redéfini nos interventions. Notre budget équilibré permet de coordonner de nombreuses actions de solidarité, préserve notre capacité à investir, prépare l’avenir. Notre action, nous la voulons avant tout de proximité, éminemment tournée vers le soutien aux familles ou aux personnes que les aléas de la vie ont pu fragiliser. Vous le découvrirez au fil des pages de cette édition. Pour être présent, accompagner ceux qui en ont besoin, garder une marge de manœuvre pour l’investissement et l’accompagnement des projets, dans un environnement qui demande maîtrise et réactivité, nous devons tous faire un effort. A l’heure des réformes, le Département montre combien il occupe une place de proximité, au quotidien, au service de tous. sommaire Les missions essentielles du Département du Cantal 4 et 5 Prendre un bon départ 6 et 7 Grandir et découvrir. 8 à 11 Protection et solidarité. 12 et 13 Vincent Descoeur Président du Conseil Général Député du Cantal Surmonter les difficultés... 14 et 15 Vivre ici... 16 à 19 Accompagner nos aînés 20 et 21 Expressions politiques. 22 Agenda 23 3