DR catégorie Architecture Bâtiment à vocation économique Lauréat Réhabilitation extérieure de l’ex-usine Wonder à Lisieux Maîtrise d’ouvrage : Mairie de Lisieux - M. Bernard Aubril, maire, et l’EPF de Normandie - 76000 Rouen Maîtrise d’œuvre : SARL Galliano - Simon - Tenot, Architectes - 75010 Paris Le jury a aimé le projet de reconversion exemplaire, le soin du détail, l’unité de traitement. Mention spéciale du jury pour l’aménagement d’une ancienne stationservice en commerces à Caen. Mention spéciale du jury pour la construction de la halle du marché de Cabourg. Prix du public pour la construction immeuble de bureaux à Colombelles. Prix du public pour l’équipement pour les services des parcs et jardins à Caen dans la catégorie Architecture : bâtiment de services publics. Chiffre clé 89 C’est le nombre de candidatures qu’a reçu, pour sa première édition, le palmarès départemental de l’architecture et de l’aménagement. 89 opérations, d’aménagement ou de réhabilitation, offrant un panel de constructions variées et portées par des collectivités ou des propriétaires individuels. catégorie Architecture Bâtiment de loisirs et de culture DR Lauréat Construction d’une salle omnisports à Bénouville Maîtrise d’ouvrage : Mairie de Bénouville - M. Lepareur, maire Maîtrise d’œuvre : M. Thomas Bernard, architecte - 14000 Caen - M. David Cras, architecte - 35000 Rennes Le jury a aimé la finesse de l’écriture architecturale du projet et le soin des détails. Mention spéciale du jury pour la construction de la Maison de la forêt à Montfiquet. Prix du public pour la construction du pôle omnisports à Deauville. La création et l’innovation dans le respect de la qualité architecturale, urbaine et paysagère ont été privilégiées. » architecture Le CAUE, quelles missions ? catégorie Architecture Écoles, crèches restaurants scolaires Lauréat Construction d’un restaurant scolaire à Bénouville Maîtrise d’ouvrage : Mairie de Bénouville - M. Lepareur, maire Maîtrise d’œuvre : M. Thomas Bernard, architecte 14000 Caen - M. David Cras, architecte - 35000 Rennes Le jury a aimé la finesse des détails, l’équilibre, l’élégance, l’harmonie générale, l’écriture simple et claire. Mention spéciale du jury pour le Centre d’enseignement multimédia et restaurant universitaire HQE à Ifs. Mention particulière du jury et prix du public pour la construction de l’École Supérieure des Arts et Médias à Caen (ESAM). Mention particulière du jury à la maîtrise d’ouvrage de Bénouville pour ses 2 réalisations : la construction d’une salle omnisports et la construction d’un restaurant scolaire. Le CAUE est présidé par Hubert Courseaux, vice-président du conseil général. Il assure la promotion de la qualité architecturale, urbaine et paysagère dans le Calvados. Ses missions consistent à : Informer et sensibiliser le public dans le domaine de l’architecture, de l’urbanisme et de l’environnement. Former des maîtres d’ouvrages et des professionnels. Informer et conseiller les particuliers qui désirent construire, réhabiliter ou rénover, afin d’assurer la qualité architecturale des constructions et leur bonne insertion dans le site environnant. Conseiller les collectivités locales sur leurs projets d’urbanisme, d’architecture ou d’environnement. DR www.calvados.fr 13