. Le tour des cantons hors Marseille 24• ACCENTS F CANTON DE SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE La Fabrique aux cultures Acquis en 1985 par le Conseil général pour la sauvegarde de la collection Panigel*, Le Moulin de la Fabrique, à St-Rémy-de-Provence, abrite aujourd’hui un studio d’enregistrement dont la renommée dépasse nos frontières. Si l’homme de radio, féru de littérature, d’image et ardent collectionneur, Armand Panigel revenait aujourd’hui à La Fabrique, l’ancien moulin à garance 1 qu’il possédait à St-Rémy de Provence, il serait comblé. La magnifique bâtisse du 19 e et son jardin-arboretum de deux hectares abritent l’association qui porte son nom et veille sur l’une des plus importantes collections de disques vinyles au monde, dont cent trente mille 78 tours, des milliers de CD, de livres sur la musique et le cinéma, d’enregistrements vidéos. La Fabrique accueille également des résidences d’artistes, des étudiants et chercheurs en musique, et possède un fabuleux studio d’enregistrement. En mars dernier, le-dit studio faisait la Une de Resolution magazine, revue anglaise spécialisée des producteurs et « ingés » du son. Cette reconnaissance internationale, c’est l’aboutissement d’un rêve, celui de son directeur, Hervé le Guil, ingénieur du son et ancien manager des studios Gymmick à Paris, qui s’y investit corps et âme, en famille et en équipe, depuis onze ans. Arthur H, Jean-Louis Aubert y enregistrent C’est en 1985, sous l’impulsion de Michel Pezet, conseiller général délé- Hervé Le Guil, directeur du Moulin de la Fabrique gué à la culture, qui a bien connu Armand Panigel, que le Conseil général achetait le domaine pour devenir un partenaire privilégié de cette aventure devenue un « succès ». Aujourd’hui, des artistes comme Arthur H, Jean- Louis Aubert ou Tryo enregistrent ici et se passent le mot. Un institut audiovisuel de formation, l’Université du son, est à l’étude. « Tout cela est possible parce que de bonnes volontés se sont trouvées, ont su comprendre la valeur du lieu, sa magie et lui donner un destin digne de lui », explique Hervé Le Guil en faisant visiter les salles à l’acoustique naturelle rare. Au début de l’été, l'Orchestre National de Jazz y enregistrait son second opus, co-réalisé avec le musicien et compositeur américain John Hollenbeck, dont la sortie est prévue cet automne sous le label Bee Jazz. Les « états-uniens » de R.E.M. devraient venir enregistrer prochainement. De l’extraction du jus de Garance aux métiers et sciences du son, il existait bel et bien un chemin tracé pour le Moulin de la Fabrique : le sillon Panigel. n M.R. * Armand Panigel (15 octobre 1920-28 décembre 1995) musicologue et cinématologue français. Collection mise à disposition par Pierre Bergé, actuel propriétaire. 1 - On y extrayait la teinture rouge des racines de la garance, plante vivace de la famille des Rubiacées. PHOTO : J. MANCHION Association pour la mémoire d’Armand Panigel : 04 32 60 02 56 www.lafabrique.eu.com PHOTOS : J.P. HERBECQ