[10] l'Aube nouvelle n°83 mar/avr/mai 2013
[10] l'Aube nouvelle n°83 mar/avr/mai 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°83 de mar/avr/mai 2013

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Conseil Général de l'Aube

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 28

  • Taille du fichier PDF : 4,8 Mo

  • Dans ce numéro : budget 2013 du Conseil général.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 24 - 25  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
24 25
paroles d’élus Retrouvez l’ensemble des expositions, sorties, festivals, conférences dans le département ces prochains mois… Marie-Noëlle RIGOLLOT Claude RUELLE Le tourisme : source de croissance Expositions JUSQU’AU 14 AVRIL HOMMAGE À PIERRE GY Peinture. Maison pour tous, Sainte-Savine. Jusqu’au 9 JUIN JEAN-MICHEL HANNECART Peinture. Camac, Marnay-sur-Seine. DU 8 AU 29 AVRIL GRAINES D’ARTISTES ET ART MODERNE Médiathèque, Troyes. Photos : Didier Guy En cette période de conjoncture économique difficile, le tourisme est une source de croissance et d’espoir pour notre pays. Il représente 7 % de notre PIB et est en croissance depuis plusieurs années d’environ 4 % par an. Notre département, proche de la grande couronne parisienne, profite d’un nombre croissant de visiteurs, notamment des pays émergents, qui ont choisi la destination France. Il conjugue l’avantage d’être une destination proche des pays frontaliers du Nord et de l’Est, et de Paris pour un long week-end. Enfin, le tourisme d’affaires, qui représente déjà près de la moitié des nuitées, va encore croître avec l’ouverture en 2014 du Centre des congrès de l’Aube. Le tourisme est aussi une économie en pleine mutation. Internet révolutionne les usages, et les acteurs privés ont toute légitimité à tous les maillons de la chaîne de la commercialisation. L’exigence de responsabilité sociétale et environnementale est également de plus en plus prégnante. C’est la raison pour laquelle le Comité départemental du tourisme (CDT) s’engage aux côtés des offices de tourisme pour rationaliser les outils et proposer une offre auboise innovante. Mutualiser les données touristiques dans une base de données commune est une évidence ; les rendre accessibles pour une meilleure diffusion sera une véritable innovation, celle de l’open data. Ce sera fait en 2013. Proposer aux touristes un réseau Wifi sécurisé à proximité des lieux d’accueil des offices et du CDT permettra de développer un accueil numérique performant. Poursuivre l’affichage environnemental sur le parc hôtelier fera de l’Aube le département leader dans le respect du Grenelle II. Ces trois projets innovants sont des exemples de travaux menés en collaboration avec les partenaires privés et les offices de tourisme de l’Aube. Le tourisme aubois fait le choix de la compétence, de la proximité et des projets communs. Dans cet esprit, nous nous réjouissons que Troyes ouvre sa nouvelle Maison du tourisme, qui sera un lieu d’accueil exceptionnel pour faire la promotion de Troyes et de l’Aube. Chaque acteur privé ou institutionnel doit trouver sa place et œuvrer pour une vision commune : celle du client. Ensemble, avec un objectif et des projets partagés, nous ne pouvons que réussir à transformer le tourisme en une économie durablement prospère. ➜ Marie-Noëlle RIGOLLOT : conseillère générale du canton de Bar-sur-Aube, vice-présidente de la commission permanente, vice-présidente de la commission Tourisme, environnement et cadre de vie ➜ Claude RUELLE : conseiller général du canton de Vendeuvre-sur-Barse, premier secrétaire de la commission permanente, vice-président de la commission Finances et personnel départemental JUSQU’AU 19 AVRIL L’AUBE EN 1872 Archives de l’Aube 131, rue Étienne-Pédron, Troyes. Ouvert tous les jours (9 h-17 h), sauf mardi matin et samedi ; dimanche (15 h-18 h). Jusqu’au 12 MAI UN PATRIMOINE AU FIL DE L’EAU Maison du Patrimoine, Saint-Julien-les-Villas. Visite commentée : mercredi (16 h). Jusqu’au 20 JUILLET FOSSILES ET FOSSILISATION Visites guidées, ateliers, samedis découverte, conférence sur les dinosaures… Maison de la Science, Sainte-Savine. Plus d’infos sur www.maisondelascience.fr ou au 03 25 71 03 52. Laurent Lecat DU 13 AVRIL AU 25 AOÛT MARTINE MARTINE, EXPRESSION D’ÊTRE Peinture. (Lire page 7.) Musée d’art moderne, Troyes. Jusqu’au 29 MAI SYLVIE VERNAGEAU Peinture. Maison du Parc, Piney. AGA DU 2 AVRIL AU 11 MAI LA NUIT Médiathèque, Troyes. DU 5 AVRIL AU 4 MAI PIERRE DE SAINT SARGET Peinture. Galerie Saint-Martin, Troyes. DU 18 AU 26 MAI LES INATTENDUS Art contemporain, habillage urbain. Sainte-Savine. DU 18 MAI 2013 AU 16 JUIN 2014 CARREAUX DE PAVEMENT, MOYEN ÂGE ET RENAISSANCE Musée Saint-Loup, Troyes. (Lire page 14.) l’aube récréative DU 4 MAI AU 29 SEPTEMBRE La main, instrument de savoir-faire En partenariat avec le conservatoire de musique, la Maison de l’Outil et de la pensée ouvrière nous emmène à la rencontre des facteurs d’instruments et des musiciens. Au programme : conférences en musique, concerts, démonstrations. Dans la cour, un jardin de ville et un kiosque à musique — œuvre des Compagnons du devoir. ➜ Maison de l’Outil, Troyes. Tous les jours, de 10 h à 18 h. 6,50 €. 24 L’Aube nouvelle • n°83 • printemps 2013
Du 31 mai au 26 JUILLET JULIEN CARREYN Dessin, photo. Cac Passages, Troyes. Du 20 JUIN AU 15 AOÛT PHILIPPE BRAME Photo. Camac, Marnay-sur-Seine. À la Maison des Lacs Mesnil-Saint-Père. AVRIL Michel MOYER Peinture. MAI JEAN-PAUL NONAT Dessin. JUIN JEAN-MARC CAMBUZAT Photo. À la Maison du boulanger, Troyes. JUSQU’AU 28 AVRIL NICOLAS FAVRE Peinture. DU 25 MAI AU 28 JUILLET STÉPHANIE LESNE Peinture. À la galerie Artes 3, rue Pasteur, Pont-Sainte-Marie. JUSQU’AU 11 MAI SCULPTURE VERRE ET PIERRE Au pavillon Henri iv Nogent-sur-Seine. DU 6 AU 28 AVRIL JULIETTE MILLS Huiles sculptées. DU 1 ER AU 20 MAI PARASTOU FARIVAR Peinture, sculpture. DU 25 MAI AU 2 JUIN JE SUIS AU JARDIN ! Aquarelles. DU 7 AU 16 JUIN 46 E SALON DES ARTISTES DU NOGENTAIS Peinture. Invité : Gebo (photo). À la galerie de l’Eden, Romilly-sur-Seine. DU 3 AU 20 MAI FRANCK DERIVAULT Peinture. DU 24 MAI AU 9 JUIN CLAUDE BOYER Aquarelles. DU 14 AU 30 JUIN MICHÈLE CAILLAUD- HOUEL / THIERRY KAYO Peinture, sculpture. renseignements & réservations ➜ Maison du Boulanger pour les théâtres de Troyes. Tél. : 03 25 40 15 55. ➜ Service culturel de Nogent-sur-Seine. Tél. : 03 25 39 51 60. ➜ Service culturel de Romilly-sur-Seine. Tél. : 03 25 24 87 80. ➜ Espace Gérard-Philipe, à Saint-André-les-Vergers. Tél. : 03 25 49 62 81. ➜ Centre culturel de La Chapelle-Saint-Luc. Tél. : 03 25 74 92 12. spectacles 21 AVRIL ATOUT CŒUR Théâtre. Troupe Comé10 de La Chapelle-Saint-Luc. Savières. DU 23 AVRIL AU 17 MAI CARABELLE ET LA BÊTE Théâtre, danse et cirque, avec les Tréteaux du cœur volant. • 23 avril : Théâtre de la Madeleine, Troyes. • 15 mai : Rosières. • 17 mai : Les Noës-près-Troyes. 2 MAI LA NUIT DU MOUVEMENT Danse, cirque. Théâtre de la Madeleine, Troyes. 3 MAI PATRICK SÉBASTIEN Imitation. À l’invitation du Rugby Champagne Saint-André. Espace Argence, Troyes. Réservation : 03 25 40 15 55. DU 10 AU 25 MAI FESTIVAL DE DUOS Dans tout le département. Informations-réservations : 03 25 82 18 98. 10, 11 ET 12 MAI LE ROI SE MEURT Théâtre. Troupe Le Réveil du théâtre (Nogent-sur-Seine) Théâtre, Nogent-sur-Seine. Réserver au 03 25 39 00 95. 15 MAI JEAN-MARIE BIGARD Humour. Théâtre de Champagne, Troyes. 21 MAI MON NOM EST ROUGE Théâtre de papier. Théâtre de la Madeleine, Troyes. 25 MAI ZIA Danse. À partir de 4 ans. Théâtre, Nogent-sur-Seine. 28 MAI LES VOYAGES DE BELLEROFONTE Musique baroque, poèmes et correspondance. Centre culturel, La Chapelle-Saint-Luc. 1 er JUIN MARIAGE UN JOUR… SOUVENIRS TOUJOURS ! Théâtre. C ie Méli-Mélo (Troyes) Théâtre, Nogent-sur-Seine. Au profit de France Alzheimer Aube. Réserver au 03 25 76 96 13. 12 ET 13 JUIN MAMANS ! Théâtre. Espace Gérard-Philipe, Saint-André-les-Vergers. 13 JUIN ANNE ROUMANOFF Humour. Le Cube, Troyes. Jipe Truong concerts 12 AVRIL SEXTUOR BAERMANN Clarinettes. Théâtre de La Madeleine, Troyes. DU 27 AVRIL AU 25 AOÛT FESTIVAL D’ORGUE • 27 avril (20 h 30) : orgue et voix. • 9, 10 et 11 mai : journées mondiales de l’orgue. • 30 juin (17 h) : orgue et voix. Église, Chaource. Entrée libre. www.orgue-chaource.fr MAI / JUIN FESTIVAL D’ORGUE DE PRINTEMPS Église, Rumilly-les-Vaudes. Tous les vendredis à 20 h 30. Entrée libre. Plus d’infos au 06 52 84 63 71. 3 MAI SANSEVERINO Variété. Agora, Nogent-sur-Seine. DU 18 MAI AU 31 JUILLET SCULPTURE CÉRAMIQUE ET VERRE concours photo jusqu’au 12 août Patrimoine et ruralité Laissez-vous surprendre par des couleurs, un détail, un instant de grâce en pleine campagne et partagez-le en participant au concours-photo organisé par les Jeunes agriculteurs de l’Aube. Les lauréats seront désignés lors de la Fête de l’agriculture, le 25 août, à l’Écomusée de Brienne-la-Vieille. ➜ Modalités du concours au 03 25 73 20 93. Inscriptions jusqu’au 12 août. 18 ET 19 MAI Les soirées de Jean-Charles de Relongue, chevalier poète du XVIII e siècle Théâtre – adapté des Précieuses ridicules de Molière –, intermèdes musicaux, danses, cracheurs de feux, jonglerie… L’association Les Champagnes entraîne le public dans les festivités de l’époque, sur les pas du chevalier de Relongue qui, jadis, vécut à La Louptière. ➜ Château, La Louptière-Thénard. À 21 h 30. 10 € (moins de 12 ans : gratuit). Tél. : 03 25 21 38 64. L’Aube nouvelle • n°83 • printemps 2013 25



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :