Conseil départemental des Alpes de Haute-Provence 13 rue du Docteur Romieu CS 70 216 04995 DIGNE-LES-BAINS CEDEX 9 Tél. 04 92 30 04 00 Le magazine est consultable et téléchargeable sur  : www.mondepartement04.fr Retrouvez-nous sur  : www.facebook.com/departement04 Directeur de la publication René Massette Responsable des publications Xavier Delcroix - xavier.delcroix@le04.fr Chargé de la publication Philippe Maillard Photographies Frédéric Exubis Textes Philippe Maillard - philippe.maillard@le04.fr Réalisation Autrement Dit Communication Sisteron - 04 92 33 15 33 Impression Imprimerie RICCOBONO 83490 Le Muy - 04 94 19 54 57 Label Imprim’vert Distribution La Poste Dépôt légal à parution Crédit photos  : Frédéric Exubis, sauf, P8-Adrien Lecomte P17-DRIT ISSN  : 2430-4018 Tirage  : 58 500 ex Certifié PEFC Ce produit est ISM de forets gérées durableme meus sconses EFC ccnfrôlé"'10-31-3162 pefc-france.org Ne pas jeter sur la voie publique. ALPES DE HAUTE Expression libre Gilbert Sauvan nous a quittés le 16 septembre dernier, il s’est éteint à Peyroules où il luttait avec un courage exceptionnel contre la maladie depuis plus de trois ans. Nous l’avons accompagné le 19 septembre en l’église de Peyroules, sa commune, où nous étions autour de sa famille et de ses amis et nous lui avons rendu hommage. Son combat ne l’a jamais empêché de suivre les affaires du Conseil départemental. Avec Gilbert Sauvan c’est une figure majeure des Alpes de Haute-Provence et l’un des élus les plus respectés du département qui s’en est allé. Gilbert aimait les gens, il était attentif et toujours à l’écoute de chacun, il avait beaucoup de respect y compris pour ceux qui se sont opposés à lui. Homme calme, il était volontaire et énergique dans l’action. Homme Décidément cette fin d’été s’invite et s’inscrit dans nos annales avec une cruauté implacable. Tout d’abord, notre président Gilbert Sauvan souffrant maintenant depuis plusieurs mois, avait décidé de quitter son fauteuil afin de se consacrer totalement à l’éradication de sa maladie. Celle-ci l’a rattrapé dans sa fureur implacable. Nous saluons cet homme de conviction et de parole qui nous dirigea pendant toutes ces années avec sagesse et simplicité. Nous n’oublions pas Irène, sa chère épouse qui l’encouragea et l’assista au quotidien. Chacun a pu constater qu’une sécheresse, peut être sans précédent, s’est abattue sur nos territoires en amenant son lot de désolation paysagère et de feux de forêts accidentels ou provoqués. Nous avions sans doute oublié que nous sommes au pays de la soif. Alors, comment ne pas évoquer, et nous y reviendrons, la mémoire de nos grands hommes politiques provençaux conscients de tous ces risques, qui conçurent, avec l’aide et l’obstination de Yvan Wilhem, et 06 de terrain et de dossiers, il ne laissait place ni à la résignation ni au scepticisme. Serviteur de la République, humaniste, pondéré, chaleureux et il a toujours été porteur des valeurs de gauche. Nous n’oublierons pas sa simplicité, son empathie, son sourire, son calme, ses yeux bleus, sa moustache. Nous avons perdu un des nôtres et à celui à qui reviendra la lourde charge de lui succéder j’exprime ma sympathie attristée. Gilbert sera toujours au cœur de notre hémicycle. Extrait de l’hommage de Jean-Yves Roux lors de l’Assemblée départementale du 29/09/17 J’ai eu l’honneur d’être la secrétaire de séance de Gilbert Sauvan lors de notre première assemblée départementale en mars 2015. Il a été un président engagé avec un grand sens du devoir et des responsabilités. Nous savons qu’il était aussi unhommed’unegrandesimplicitéattachéànotredépartement qu’il connaissait si bien et pour lequel il a tant œuvré. Nous pensons avant tout à sa mère, son épouse, sa fille, ses petitsenfants et tous ceux qui l’aimaient. Nous leur adressons notre amitié. Gilbert Sauvan s’en est allé vers d’autres défis peutêtre… Nous le saluons respectueusement. Stéphanie Colombéro proclamèrent la loi d’aménagement de Serre-Ponçon, de la basse Durance et plus tard de son bassin versant. Ces pionniers furent aussi des visionnaires. Comme souvent chez ces hommes d’exception, ils possédaient les traits de candeur indispensables afin de calmer les sceptiques et opposants de tous bords qui œuvraient déjà à l’époque et qui n’ont fait que se multiplier depuis. Il fallut transformer les paysages, raser Ubaye et Savines et l’économie qui en dépendait. Un chantier titanesque qui permet aujourd’hui de réguler le débit de nos rivières et apporter l’eau indispensable à la vie de nos grandes cités provençales. C’était aussi offrir un palliatif aux jeunes agriculteurs de nos montagnes  : un complément d’activité lié au tourisme raisonné. Le succès de nos maisons familiales du pays de Seyne et de l’Ubaye est là pour en témoigner. Tout au long de ces rives nouvelles nos entreprises agricoles se dotent de moyens modernes et font de nos campagnes le verger et le jardin de la France. Serge SARDELLA